“সব মনে রাখা হবে, সবকিছু মনে রাখা হবে” জামিয়া মিলিয়া ইসলামিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র ও সমাজকর্মী পাটনা অধিবাসী আমির আজিজের লেখা এই কবিতাটির ইংরেজি অনুবাদ পড়ে ভারতের কালা আইন সিএএ এবং তার রূপকার মোদীর বিরুদ্ধে লন্ডনের মঞ্চ থেকে এবার বিক্ষোভে ফেটে পড়লেন পৃথিবীর অন্যতম শ্রেষ্ঠ রক ব্যান্ড পিঙ্ক ফ্লয়েডের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা তথা গীটারিস্ট রজার ওয়াটার্স। যদিও এর আগেই ভারতের বাইরে পৃথিবীর বিভিন্ন শহরে সংশোধিত নাগরিকত্ব আইন তথা সিএএ-এর বিরুদ্ধে আন্দোলন আছড়ে পড়তে দেখা গিয়েছিল।
পৃথিবীর বিভিন্ন দেশের সরকারের বিরুদ্ধে গণতন্ত্রের কণ্ঠ রোধের অভিযোগ তুলছেন সেই সমস্ত দেশের জনগণের একটা অংশ। সাম্প্রতিক সময়ে চিলির লাগাতার আন্দোলন সারা লাতিন আমেরিকার রাজনীতিতে তোলপাড় ফেলে দিয়েছিল। সারা বিশ্বের মুক্তমনা মানুষদের সেই আন্দোলনকে.সংহতি জানিয়েই কর্মসূচি চলছিল লন্ডনে। সেখানে উপস্থিত হয়ে পিঙ্ক ফ্লয়েডের গীটারিস্ট কার্যত গর্জে উঠলেন সিএএ নিয়ে।
তিনি বলেন, “মোদী সরকারের নেতৃত্বে সিএএ নামক ফ্যাদিবাদী আইন চাপিয়ে দেওয়া হচ্ছে ভারতে। হাজার হাজার মানুষ ওই আইনের বিরুদ্ধে সোচ্চারে প্রতিবাদ করছেন।” এরপরই একটি কাগজ হাতে তুলে নেন রজার। বলেন, “এটি ভারতের এক তরুণ কবির লেখা। আমরা হয়তো তাঁকে চিনি না। তাঁর নাম আমির আজিজ। তিনিও একজন আন্দোলনকারী।” এরপরই মাইকের সামনে দাঁড়িয়ে জামিয়া মিলিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র আমির আজিজের কবিতা আবৃত্তি করতে থাকেন তিনি।